Wat’s Houseบ้านวัฒน์/Room 06ห้อง ๐๖
The Familyห้องคนในบ้าน
He met our mother in the jungle. Three children grew up under the bamboo: a painter, a theatre maker and a writer. Each has a room of their own.พ่อพบแม่ในป่า ลูกสามคนโตใต้กอไผ่ เป็นจิตรกร คนทำละคร และนักเขียน แต่ละคนมีห้องของตัวเอง
Our motherแม่ Coming soonเร็ว ๆ นี้
Asana Wanlayangkoonอัศนา วรรลยางกูร
Met Wat in the jungle. Her room is being prepared.พบพ่อในป่า ห้องของแม่กำลังจัดเตรียม
Painter · eldest sonจิตรกร · ลูกชายคนโต
Wana Wanlayangkoonวนะ วรรลยางกูร (Tuiตุ๋ย)
Paints political history, monuments and the people left out of them.วาดประวัติศาสตร์การเมือง อนุสาวรีย์ และผู้คนที่ถูกทิ้งไว้นอกเรื่องเล่า
Theatre maker · middle sonนักละคร · ลูกชายคนกลาง
Wasu Wanrayangkonวสุ วรรลยางกูร (Takkatanตั๊กแตน)
Physical theatre, mime and puppetry — and Untold Story, about his father.ละครกายภาพ ละครใบ้ ละครหุ่น และไกลบ้าน Untold Story เรื่องของพ่อ
Writer · youngest daughterนักเขียน · ลูกสาวคนเล็ก
Wajana Wanlayangkoonวจนา วรรลยางกูร (Toeyเตย)
Journalist and editor at The 101 World; author of “Het Kan Mai Sayop”.นักข่าวและกองบรรณาธิการ The 101 World ผู้เขียน “เหตุการณ์ไม่สยบ”
“His sense of humour — that was his strength.”“ไอ้ความตลกของเขานี่แหละ มันเป็นความเข้มแข็งของเขาเลย”
Wasuวสุ“We don’t want these stories to fall silent.”“เราไม่อยากให้เรื่องพวกนี้มันเงียบหายไป”
Wajanaวจนา“In my dreams, my father gets to come home.”“ในความฝัน พ่อผมจะได้กลับมาอยู่ที่นี่”
WanaวนะFrom exile, to a weddingจากที่ลี้ภัย ถึงงานแต่ง
A video message for his son’s wedding, recorded in November 2014, six months after he left.คลิปอวยพรงานแต่งงานลูกชาย บันทึกเดือนพฤศจิกายน ๒๕๕๗ หกเดือนหลังพ่อออกจากบ้าน
Wat’s blessing for his son’s wedding, 29 November 2014พ่ออวยพรงานแต่งงานลูกชาย ๒๙ พฤศจิกายน ๒๕๕๗
Watch on YouTube ↗ดูบน YouTube ↗